数ヶ月

彼（かれ）が恋に落（こいにお）ちたその女の子（おんなのこ）は数ヶ月（すうかげつ）後（あと）、彼（かれ）のもとを去（さ）った。

The girl with whom he fell in love left him after a few months.

私（わたし）はこの数ヶ月（すうかげつ）間（あいだ）自分一人（じぶんひとり）で生活（せいかつ）していた。

I was on my own during these months.

私（わたし）が日本（にほん）に滞在（たいざい）したのはほんの数ヶ月（すうかげつ）だった。

I stayed in Japan only a few months.

私（わたし）が日本（にほん）に滞在（たいざい）したのはほんの数ヶ月（すうかげつ）だが、その間（あいだ）に次から次（つぎからつぎ）へと苦（くる）しい目（め）にあった。

I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.

ビルは常（つね）に静（しず）かで、家庭（かてい）を大事（だいじ）にする男（おとこ）だったが、新（あたら）しい地位（ちい）について数ヶ月（すうかげつ）後（あと）には性格（せいかく）が変（か）わってしまった。

Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.

それは数ヶ月（すうかげつ）で忘（わす）れられるでしょう。

It'll be forgotten in a few months' time.

ジョニーはほんの数ヶ月（すうかげつ）前（まえ）にスペインへ引っ越（ひっこ）してきたばかりで、スペイン語（スペインご）を話（はな）すことにまだ慣（な）れていません。

Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.

ここ数ヶ月（すうかげつ）彼女（かのじょ）の健康（けんこう）は衰（おとろ）えている。

Her health has been declining these past months.