前兆

彼（かれ）の怠惰（たいだ）は将来（しょうらい）に対（たい）する悪（わる）い前兆（ぜんちょう）だった。

His laziness boded ill for the future.

事（こと）が起（お）こる時（とき）は前兆（ぜんちょう）があるものだ。

Coming events cast their shadows before them.

暗（くら）い雲（くも）は雨（あめ）の前兆（ぜんちょう）だ。

Dark clouds are a sign of rain.

それらは君（きみ）にとっては良（よ）くない前兆（ぜんちょう）だった。

These boded you no good.

それらはその地震（じしん）の前兆（ぜんちょう）だった。

They were symptoms of the earthquake.

この報道（ほうどう）は何（ど）の前兆（ぜんちょう）だろうか。

What does this news augur?

あの雲（くも）は雨（あめ）の前兆（ぜんちょう）だ。

That cloud bodes rain.