私（わたし）の家（いえ）は丘（おか）の上（うえ）に建（た）っています。

My house stands on a hill.

私（わたし）たちの学校（がっこう）はこの村（むら）に建（た）っている。

Our school stands in the village.

口（くち）では大阪（おおさか）の城（しろ）も建（た）つ。

Easier said than done.

丘（おか）の上（うえ）に建（た）っている家（いえ）はとても古（ふる）い。

The house which stands on the hill is very old.

その二（に）軒（のき）の家（いえ）は並（なら）んでたっている。

The two houses stand side by side.

その古城（こじょう）は丘（おか）の上（うえ）に建（た）っている。

The old castle stands on the hill.

その建物（たてもの）は川（かわ）のそばに建（た）っていた。

The building stood beside the river.

そのビルは川沿（かわぞ）いに建（た）っている。

The building stands on the river.