彼（かれ）は私（わたし）に崖（がけ）から飛び降（とびお）りれるものなら飛び降（とびお）りてみろと言（い）った。

He defied me to dive off the cliff.

彼（かれ）は高（たか）い窓（まど）から飛び降り自殺（とびおりじさつ）した。

He committed suicide by jumping out of a high window.

彼（かれ）はその知（し）らせを聞（き）くといすから跳（と）び降（ふ）りた。

Hearing the news, he jumped out of his chair.

動（うご）いてる列車（れっしゃ）から飛び降（とびお）りるのは危険（きけん）だ。

It's dangerous to jump off a moving train.

警察（けいさつ）は彼女（かのじょ）に橋（はし）から飛び降（とびお）りないように説得（せっとく）した。

The police persuaded her not to jump off the bridge.

その女の子（おんなのこ）は、怖（こわ）くて屋根（やね）から飛び降（とびお）りれなかった。

The girl was afraid to jump down from the roof.