匂い

納豆（なっとう）の匂（にお）いは酷（ひど）いけれど味（あじ）は最高（さいこう）。

"Natto" smells awful but tastes terrific.

匂（にお）いをたどってみよう。

I should follow my nose.

食事（しょくじ）を作（つく）るにおいが、私（わたし）を空腹（くうふく）にする。

The smell of cooking makes me hungry.

犬（いぬ）は見知（みし）らぬ人（ひと）の匂（にお）いをかいだ。

The dog sniffed at the stranger.

犬（いぬ）はにおいの感覚（かんかく）が鋭（するど）い。

A dog has a sharp sense of smell.

犬（いぬ）はにおいに敏感（びんかん）だ。

Dogs have a keen sense of smell.

バラのにおいが部屋（へや）いっぱいに満（み）ちていた。

The smell of roses filled the room.

その匂（にお）いを説明（せつめい）する事（こと）は出来（でき）ない。

There is no accounting for tastes.