華やか

アカデミー授賞式（じゅしょうしき）は、ハリウッド最大（さいだい）の華（はな）やかな催（もよお）しだ。

The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.

「ついお宅（たく）のバラに見（み）とれてしまってまして。本当（ほんとう）に華（はな）やかですこと」「まあ、お上手（じょうず）ねえ。それはどうも」

"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you."