部署

代表（だいひょう）の人間（にんげん）が彼（かれ）らの部署（ぶしょ）の誰（だれ）であろうと、大切（たいせつ）に扱（あつか）え。

Whoever the representative is from their division, treat him well.

問題（もんだい）の原因（げんいん）は部署（ぶしょ）間（あいだ）のコミュニケーションの欠如（けつじょ）にある。

The root of the problem is a lack of communication between departments.

彼女（かのじょ）はうちの部署（ぶしょ）に来（き）た久々（ひさびさ）の大型新人（おおがたしんじん）です。

This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department.