保守的

彼（かれ）は、奇抜（きばつ）なアイデアを出（だ）すため、もっと保守的（ほしゅてき）な同僚（どうりょう）と何度（なんど）ももめごとをおこしている。

His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.

彼（かれ）の意見（いけん）は保守的（ほしゅてき）傾向（けいこう）を帯（お）びている。

His opinion inclines towards the conservative.

日本人（にほんじん）は保守的（ほしゅてき）だとよく言（い）われるのをよく耳（みみ）にする。

We often hear it said that Japanese people are conservative.

私（わたし）の意見（いけん）はいくぶん保守的（ほしゅてき）だ。

My opinion is somewhat conservative.

私（わたし）たちは保守的（ほしゅてき）な国民（こくみん）だ。

We are a conservative people.

概（がい）して、年（とし）をとるとますます保守的（ほしゅてき）になります。

On the whole, the older a man grows, the more conservative he becomes.

概（がい）して、日本人（にほんじん）は保守的（ほしゅてき）である。

On the whole, the Japanese are conservative.

英国人（えいこくじん）は概（がい）して保守的（ほしゅてき）な国民（こくみん）である。

The English are generally a conservative people.