彼（かれ）は最近（さいきん）あまり見（み）かけなくなった。

He hasn't been much in evidence recently.

彼（かれ）は駅（えき）で誰（だれ）も見（み）かけなかった。

He did not see anyone else at the station.

彼（かれ）は駅（えき）では他（ほか）に誰（だれ）も見（み）かけなかった。

He did not see anyone else at the station.

彼（かれ）が歌（うた）っているのを見（み）かけるが、これは多（おお）くない。

I see him singing, but this isn't often.

通（どお）りを歩（ある）いていたとき交通事故（こうつうじこ）を見（み）かけた。

While I was walking down the street, I happened to see a traffic accident.

人（ひと）を見（み）かけで判断（はんだん）するな。

Don't judge people by appearance.

私（わたし）は彼女（かのじょ）の顔（かお）をちらっと見（み）かけた。

I caught a glimpse of her face.

私（わたし）は今日（きょう）の午後（ごご）、家（いえ）に帰（かえ）る途中（とちゅう）でジョージを見（み）かけた。

I caught sight of George on my way home this afternoon.