彼（かれ）は２、３の誤植（ごしょく）も見逃（みのが）さなかった。

He did not look over a few typographical errors.

彼（かれ）の鋭（するど）い目（め）は一（ひと）つとして誤（あやま）りを見逃（みのが）さなかった。

His sharp eyes never missed a mistake.

注意深（ちゅういぶか）く見（み）ないと、ジェーンのお母（かあ）さんを見逃（みのが）してしまいます。

Look carefully, or you will miss Jane's mother.

私（わたし）はその映画（えいが）を見逃（みのが）してしまった。

I missed seeing the film.

今度（こんど）だけはお前（まえ）の行（おこな）いを見逃（みのが）そう。

I'll overlook your conduct this time.

今回（こんかい）は見逃（みのが）してくれよ。

Will you get me off the hook this time?

今回（こんかい）は見逃（みのが）してください。

Let me off the hook this time, please.

見逃（みのが）すことはありませんよ。

You can't miss it.