情報（じょうほう）は新聞社（しんぶんしゃ）にぽつりぽつりと洩（も）れているよ。

The information is leaking piecemeal to the press.

情報（じょうほう）が外部（がいぶ）に漏（も）れたらしい。

The information seems to have leaked out.

蛇口（じゃぐち）から水（みず）が漏（も）れていますよ。

The faucet is leaking.

ヘッドホンから音（おと）が漏（も）れているのは彼（かれ）です。

The noisy headphones are that guy's.

ニュースがもれた。

The news leaked out.

トムと僕（ぼく）の秘密（ひみつ）が漏（も）れた。

Tom and my secret came to light.

どうやって秘密（ひみつ）が漏（も）れたのだろう。

How did the secret get out?

タイヤから空気（くうき）がもれています。

The tire leaks air.