要約

彼（かれ）の言葉（ことば）は次（つぎ）のように要約（ようやく）できる。

His word can be summarized as follows.

彼（かれ）の演説（えんぜつ）の要約（ようやく）が新聞に載（しんぶんにの）せられた。

A summary of his speech was printed in the newspaper.

私（わたし）の話（はなし）を要約（ようやく）すると、社会（しゃかい）は良（よ）くなりつつあるということだ。

To summarize, I'm saying that society is becoming better.

言葉（ことば）による詩（し）とは、要約（ようやく）して言（い）えば、韻律（いんりつ）的（まと）美（び）の創造（そうぞう）であるとしたい。

I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty.

君（きみ）の要約（ようやく）は平均（へいきん）以下（いか）だね。

Your summary is not up to par.

君（きみ）の考（かんが）えを要約（ようやく）して下（くだ）さい。

Please sum up your idea.

そのニュースを１００語（ご）に要約（ようやく）しなさい。

Boil the news down to a hundred words.

あなたの要約（ようやく）は文句（もんく）の付（つ）けようが無（な）い。

Your summary leaves nothing to be desired.