割に

彼（かれ）は年齢（ねんれい）の割（わり）には背（せ）が高（たか）い。

He is a tall boy for his years.

彼（かれ）は若（わか）いわりにはとてもいい仕事（しごと）をした。

He did very good work allowing for his youth.

彼（かれ）は経験（けいけん）がない割（わり）にはよくやっている。

He is doing very well considering he lacks experience.

彼（かれ）は経験（けいけん）がないわりによくやる。

He does well considering that he has no experience.

この布（ぬの）は値段（ねだん）の割（わり）に品質（ひんしつ）が良（よ）い。

This cloth is good in quality for its price.

このケーキ、評判（ひょうばん）の割（わり）にはあんまり美味（びみ）しくないね。

This cake doesn't really live up to its reputation.