ショック

彼（かれ）は父親（ちちおや）の死（し）のショックから立ち直（たちなお）った。

He got over the shock of his father's death.

彼（かれ）は直（す）ぐにそのショックから立ち直（たちなお）った。

He soon recovered from the shock.

彼（かれ）はショックから立ち直（たちなお）った。

He recovered from the shock.

彼（かれ）はショックで気（き）が狂（くる）った。

He went mad because of the shock.

彼（かれ）の話（はなし）を聞（き）いて、彼女（かのじょ）はショックを受（う）けた。

She was shocked when she heard his story.

彼（かれ）の息子（むすこ）が死（し）んだという知（し）らせはとてもショックだった。

The news of his son's death was a great shock.

彼（かれ）が死（し）んだと言（い）うニュースは私（わたし）にはショックだった。

The news that he died was a shock to me.

彼（かれ）が言（い）ったことは私（わたし）にショックを与（あた）えた。

What he said then shocked me.