間に合わせる

彼（かれ）はベッドを草（くさ）で間に合（まにあ）わせた。

He made do with a bed of grass.

締め切（しめき）りに間に合（まにあ）わせるために、私（わたし）は夜通（よどお）し働（はたら）いた。

I worked all night so as to meet the deadline.

新車（しんしゃ）が買（か）えないからこれで間に合（まにあ）わせなければならない。

I can't afford a new car, so I'll have to make this one do.

新（あたら）しいバイクは買（か）えないのでこの古（ふる）いやつでなんとか間に合（まにあ）わせなくてはならないだろう。

I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.

私（わたし）はしばらくは古（ふる）い車（くるま）で間に合（まにあ）わせなければならない。

I'll have to make do with the old car for a while.

仕事（しごと）を間に合（まにあ）わせられますか。

Can you get the work finished in time?

それを間に合（まにあ）わせられるかい。

Can you make it on time?

あなたの助（たす）けがなかったら、我々（われわれ）は仕事（しごと）を間に合（まにあ）わせられなかったであろう。

But for your help, we should not have finished in time.