難なく

彼（かれ）は難（なん）なくその場（ば）所（ところ）を見（み）つけた。

He had no difficulty in finding the place.

彼（かれ）はその木（き）になんなく上（うえ）った。

He climbed the tree without difficulty.

私（わたし）は難（なん）なく父（ちち）を説得（せっとく）して留学（りゅうがく）の許可（きょか）をもらった。

I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.

私（わたし）は難（なん）なくその問題（もんだい）が解（と）けた。

I was able to solve the problem without difficulty.

私（わたし）は難（なん）なくその問題（もんだい）を解（と）くことができた。

I could solve the problem without any difficulty.

私（わたし）は難（なん）なくその試験（しけん）に合格（ごうかく）した。

I passed the examination with ease.

私（わたし）は難（なん）なく彼（かれ）の家（いえ）を見（み）つけた。

I had no difficulty in finding his house.

リンダは１６歳（さい）だが、難（なん）なく２０歳（はたち）で通（とお）った。

Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.