始まらない

言（い）っておくが、私（わたし）に怒（いか）っても始（はじ）まらないよ。

I'll say this: you won't get anywhere by being angry with me.

運命（うんめい）に文句（もんく）を言（い）ってみたところで始（はじ）まらない。

It is no use quarreling with fate.

その件（けん）は話し合（はなしあ）っても始（はじ）まらない。

Discussing the matter won't get us anywhere.

その事故（じこ）を彼（かれ）のせいにしても始（はじ）まらない。

It will not do to blame him for the accident.

その事故（じこ）を犠牲（ぎせい）にしてもはじまらない。

It will not do to blame him for the accident.

すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始（はじ）まらない。

It is no use crying over spilt milk.

冒険（ぼうけん）をしなければ何（なに）も始（はじ）まらない。

Nothing ventured, nothing gained.