彼（かれ）は生き字引（いきじびき）と呼（よ）ばれている。

He is called a walking dictionary.

彼（かれ）はリトル・ジョンと呼（よ）ばれる大男（おおおとこ）だった。

He was a big man called Little John.

中東（ちゅうとう）は今（いま）でも危険（きけん）な火薬庫（かやくこ）と呼（よ）ばれている。

The Middle East is still called a powder keg.

私（わたし）はジョンと呼（よ）ばれています。

I am called John.

私（わたし）の名前（なまえ）が暗闇（くらやみ）の中（なか）で二度（にど）呼（よ）ばれるのが聞（き）こえた。

I heard my name called twice in the dark.

私（わたし）にはトニー・エヴァンスと呼（よ）ばれる小（ちい）さな少年（しょうねん）が見（み）えて来（き）ました。

I saw a little boy called Tony Evans.

私（わたし）たちは今晩（こんばん）食事（しょくじ）に呼（よ）ばれました。

We have been invited to dinner this evening.

ロンドンを流（なが）れている川（かわ）は、テムズ川（かわ）と呼（よ）ばれる。

The river which flows through London is called the Thames.