赤信号

彼（かれ）は赤信号（あかしんごう）にも車（くるま）を止（と）めなかった。

He did not stop his car at the red light.

赤信号（あかしんごう）みんなで渡（わた）れば怖（こわ）くない。

When everybody's crossing on a red, it's not so scary.

赤信号（あかしんごう）は、「止（と）まれ」を示（しめ）す。

The red traffic light indicates "stop".

赤信号（あかしんごう）の時（とき）に横断（おうだん）してはいけないと警官（けいかん）は私（わたし）たちに言（い）いました。

The policeman told us not to cross the street against the red light.

赤信号（あかしんごう）で通（どお）りを渡（わた）るのは危険（きけん）だ。

It's dangerous for you to cross the street when the light is red.

赤信号（あかしんごう）で止（と）まりましたか。

Did you stop at the red light?

君（きみ）は赤信号（あかしんごう）を無視（むし）して走（はし）りましたね。

You ran a red light.

それは実業（じつぎょう）人（ひと）にとって一（ひと）つの赤信号（あかしんごう）になる。

It raises a red flag for businessmen.