彼（かれ）は長（なが）いこと私（わたし）を待（ま）たせておいた。

He kept me waiting for a long time.

彼（かれ）は私（わたし）達（たち）を長い間（ながいあいだ）待（ま）たせた。

He kept us waiting for a long time.

彼（かれ）は私（わたし）を待（ま）たせたままにしておいた。

He kept me waiting.

長（なが）いこと待（ま）たせましたか。

Have I kept you waiting long?

大変（たいへん）お待（ま）たせして申し訳（もうしわけ）ありませんでした。

I'm sorry to have kept you waiting so long.

待（ま）たせてごめん。

Sorry to have kept you waiting.

女性（じょせい）を待（ま）たせてはいけないよ。

Never keep a lady waiting.

私（わたし）は私（わたし）を待（ま）たせたことで、彼（かれ）にいらいらした。

I was annoyed with him for keeping me waiting.