ジョーク

彼（かれ）はよく自分（じぶん）で自分（じぶん）のジョークに笑（わら）ってしまう。

He often laughs at his own jokes.

彼（かれ）の講義（こうぎ）は彼（かれ）の機知に富（きちにと）んだジョークで終（お）わった。

His lecture ended with his witty joke.

彼（かれ）のジョークを聞（き）いて笑（わら）わずにはいられなかった。

I couldn't help laughing at his joke.

彼（かれ）のジョークは最高（さいこう）だ。

His joke killed me.

彼（かれ）のジョークはいつも退屈（たいくつ）だ。

His jokes are always flat.

彼（かれ）のジョークに笑（わら）ったよ。

His joke killed me.

私（わたし）は彼（かれ）のジョークが理解（りかい）できなかった。

I couldn't catch on to the joke he told us.

私（わたし）は私（わたし）のジョークを聞（き）いて笑（わら）う時（とき）の彼女（かのじょ）が好（す）きだ。

I like the way she laughs at my jokes.