賜物

彼（かれ）は自分（じぶん）の成功（せいこう）を努力の賜物（どりょくのたまもの）と考（かんが）えた。

He attributed his success to hard work.

彼（かれ）の成功（せいこう）は努力の賜物（どりょくのたまもの）だと彼女（かのじょ）は言（い）った。

She said that his success was the result of effort.

彼（かれ）が会社（かいしゃ）の社長（しゃちょう）になれたのは、彼（かれ）の努力（どりょく）と勤勉（きんべん）の賜物（たまもの）です。

Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company.

私（わたし）の成功（せいこう）はもっぱら幸運（こううん）の賜物（たまもの）だ。

My success was largely due to luck.

彼女（かのじょ）の成功（せいこう）は努力の賜物（どりょくのたまもの）だ。

Her success is the result of her efforts.