何らか

彼（かれ）はその事件（じけん）とは何（なん）らかの関係（かんけい）がある。

He has something to do with the matter.

当時（とうじ）彼女（かのじょ）は、何（なん）らかの仕事（しごと）に従事（じゅうじ）していた。

At that time she was engaged in some sort of work.

公園（こうえん）には何（なん）らかの種類（しゅるい）の木（き）が植（う）えてある。

The park is planted with trees of some kind or other.

我々（われわれ）はいつも何（なん）らかの危険（きけん）にさらされている。

We are always exposed to some kind of danger.

何（なん）らかの決定（けってい）をする時（とき）には自身（じしん）の動機（どうき）をよく考（かんが）えよ。

Reflect on your own motives when making a decision.

なんらかの理由（りゆう）で彼（かれ）らのフランスでの休暇（きゅうか）は期待（きたい）はずれだった。

For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be.

これを解（と）く何（なん）らかの方法（ほうほう）があるはずだ。

There must be some way to solve this.

ピョンヤンとワシントンの間（あいだ）で何（なん）らかの妥協（だきょう）に至（いた）ることが不可欠（ふかけつ）だ。

It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington.