この所

彼（かれ）はこのところふとってきている。

He has been gaining weight.

最低賃金（さいていちんぎん）はこのところほとんど変（か）わっていません。

The minimum wage has hardly budged as of late.

ジョンはこのところ酒（さけ）を飲（の）みすぎている。彼（かれ）がこれ以上（いじょう）酒（さけ）を飲（の）むのをやめさせなければならない。

John drinks too much these days. We have to stop him from drinking any more.

このところ物価（ぶっか）が安定（あんてい）している。

Prices are stable these days.

このところ飛行機（ひこうき）事故（じこ）が続（つづ）く。

There have been a lot of airplane accidents recently.

このところ調子（ちょうし）はいかがですか。

How have you been getting on?

このところの美（うつく）しい秋晴（あきば）れは、雨の多（あめのおお）かった夏（なつ）の埋め合（うめあ）わせをしてくれている。

This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.

このところあまり仕事（しごと）に気乗（きの）りがしない。

I don't much feel like working these days.