水争い

dispute over water rights; dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas)