記憶力

彼（かれ）の記憶力（きおくりょく）は年（とし）のせいで衰（おとろ）えてきている。

His memory has been decaying because of age.

年（とし）を取（と）れば取（と）るほど記憶力（きおくりょく）が悪（わる）くなる。

The older we become, the worse our memory gets.

年（とし）を取（と）って彼女（かのじょ）は記憶力（きおくりょく）が衰（おとろ）えた。

Old age has undermined her memory.

人（ひと）は年（とし）をとればとるほど記憶力（きおくりょく）が弱（よわ）くなる。

The older one grows, the weaker one's memory becomes.

詩（し）を習（なら）うことは記憶力（きおくりょく）を養（やしな）うよい訓練（くんれん）となる。

Learning poetry is a good discipline for the memory.

私（わたし）の記憶力（きおくりょく）は役に立（やくにた）たなかった。彼（かれ）の名前（なまえ）がどうしても思い出（おもいで）せなかったのだ。

My memory failed me. I just couldn't remember his name.

君（きみ）の記憶力（きおくりょく）が悪（わる）いのは人（ひと）の話（はなし）を聞（き）く習慣（しゅうかん）がちゃんとできていないからだ。

Your poor memory is due to poor listening habits.

彼女（かのじょ）は記憶力（きおくりょく）もいい。

She has a good memory, too.