彼（かれ）は彼（かれ）らの激論（げきろん）を終（お）わらせようとしたが無駄（むだ）だった。

He tried in vain to put an end to their heated discussion.

彼（かれ）は食べ終（たべお）わるとすぐに、再（ふたた）び歩き始（あるきはじ）めた。

As soon as he finished eating, he began to walk again.

彼（かれ）は自殺（じさつ）しようとしたが、未遂（みすい）に終（お）わった。

He tried to kill himself but it ended in failure.

彼（かれ）は学校（がっこう）が終（お）わる前（まえ）にここに来（き）た。

He came here before school was over.

彼（かれ）はもう今（いま）ごろまでには終（お）わっているはずだ。

He should have finished it by now.

彼（かれ）の努力（どりょく）は無駄（むだ）におわった。

His efforts come to nothing.

彼（かれ）の努力（どりょく）は失敗（しっぱい）に終（お）わった。

His efforts resulted in failure.

彼（かれ）の計画（けいかく）は失敗（しっぱい）に終（お）わった。

His project ended in failure.