そっくり

彼（かれ）は父親（ちちおや）にそっくりだと誰（だれ）もが言（い）っている。

Everyone says that he is the very image of his father.

彼（かれ）は父（ちち）そっくりだ。

He is the picture of his father.

彼（かれ）は兄（あに）にそっくりだ。

He looks for all the world like his brother.

私（わたし）は彼（かれ）の述（の）べたことをそっくりそのまま返（かえ）した。

I repeated his exact statement.

私（わたし）にはそっくりの双子（ふたご）がいます。

I have an identical twin.

私（わたし）が見（み）たのはそれにそっくりの家（いえ）だった。

It's a house just like that I have seen.

健（すこ）は親（おや）にそっくりね。

Ken's really a chip off the old block.

計画（けいかく）はそっくり承認（しょうにん）された。

The plan was approved in its entirety.