当店（とうてん）のパイは、夜（よる）のうちに焼き上（やきあ）げて、次（つ）ぎ日（ひ）にお出（だ）しする焼（や）き立（た）てです。

All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.

この魚（さかな）は焼（や）きあがっています。

This fish is done.