その都度

何（なに）かあったらそのつど知（し）らせてください。

Please keep me informed.

その後（あと）も週三回（しゅうさんかい）のペースで酔っ払（よっぱら）い、そのつど違（ちが）う男（おとこ）を連（つ）れてくる。

And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.