考えられない

彼（かれ）の助（たす）けがなければ、あなたの成功（せいこう）は考（かんが）えられないだろう。

But for his help, your success would be impossible.

彼（かれ）の失敗（しっぱい）は考（かんが）えられない。

His failure is out of the question.

彼（かれ）が失敗（しっぱい）することは私（わたし）にはまず考（かんが）えられない。

It is hardly conceivable to me that he will fail.

彼（かれ）がそんなことを言（い）うとは考（かんが）えられない。

I can't fancy his saying that.

彼（かれ）がそんなことをするなんて私（わたし）には考（かんが）えられない。

It is inconceivable to me that he would do such a thing.

君（きみ）なしの生活（せいかつ）なんて考（かんが）えられない。

I can't think of life without you.

ジョンが時間（じかん）どおりに来（く）るなんて考（かんが）えられない。

I can't imagine John coming on time.

あなたが彼女（かのじょ）の住所（じゅうしょ）を知（し）らないなんて考（かんが）えられない。

I can't imagine your not knowing her address.