そわそわ

彼（かれ）はそわそわしている。

He has ants in his pants.

彼（かれ）はそわそわしていた。

He was in a twitter.

彼（かれ）はいつもそわそわしている。

He is always in a fidget.

多少（たしょう）、そわそわしています。

I have some butterflies in my stomach.

私（わたし）は朝（あさ）の４時（よじ）半（なか）ごろにそわそわし出（だ）したが、６時（じ）まで起（お）きなかった。

I began to stir about 4:30 in the morning, but I didn't get up until 6:00.

彼（かれ）らはそわそわしている。

They're on pins and needles.