最善を尽くす

彼（かれ）は最善（さいぜん）を尽（つ）くすだろう。

He would do his best.

彼（かれ）は最善（さいぜん）を尽（づ）くしたが失敗（しっぱい）した。

He did his best, but failed.

彼（かれ）は最善（さいぜん）を尽（づ）くしたがだめだった。

He did his best, but in vain.

彼（かれ）は最善（さいぜん）をつくした。

He did his best.

彼（かれ）がいつ来（く）るかわからないが、来（く）れば最善（さいぜん）を尽（つ）くすだろう。

I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best.

選手（せんしゅ）たちみんなが最善（さいぜん）をつくした。

All the players did their best.

先生（せんせい）は私（わたし）達（たち）に、いつも最善（さいぜん）を尽（つ）くすようにと教（おし）えてくれた。

The teacher taught us that we should always do our best.

成功（せいこう）しようと失敗（しっぱい）しようと、彼（かれ）は最善（さいぜん）を尽（ず）くさねばならない。

Whether he succeeds or fails, he has to do his best.