生計を立てる

彼（かれ）は生計（せいけい）を立（た）てるために一生懸命（いっしょうけんめい）働（はたら）いている。

He works hard to earn his living.

彼（かれ）は書（か）くことで生計（せいけい）を立（た）てている。

He earns his bread as a writer.

彼（かれ）は教師（きょうし）として生計（せいけい）を立（た）てた。

He earned his living as a teacher.

彼（かれ）は英語（えいご）を教（おし）えて生計（せいけい）をたてている。

He earns his living by teaching English.

生計（せいけい）を立（た）てるためにしっかり働（はたら）きなさい。

Work hard so that you may earn your living.

今日（こんにち）では人（ひと）はただ生計（せいけい）を立（た）てるだけでは満足（まんぞく）できない。

Today you can't be content with just earning a living.

歌（うた）を歌（うた）って生計（せいけい）を立（た）てている。

He makes his living by singing.

どうやって生計（せいけい）を立（た）てているのですか。

How does he gain his living?