席を譲る

電車（でんしゃ）の中（なか）で席（せき）を譲（ゆず）るのって、照（て）れくさいよね。

It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train.

若者（わかもの）は老人（ろうじん）に席（せき）を譲（ゆず）るべきだ。

The young should make room for the old.

私（わたし）は老婦人（ろうふじん）に席（せき）を譲（ゆず）った。

I gave up my seat to an old lady.

私（わたし）に席（せき）を譲（ゆず）っていただき、本当（ほんとう）にありがとうございます。

It is very kind of you to give me your seat.

込（こ）み合（あ）ったバスの中（なか）では若（わか）い人々（ひとびと）は老人（ろうじん）達（たち）に席（せき）を譲（ゆず）るべきだ。

In a crowded bus the young should offer their seats to the old.

バスでその少年（しょうねん）はおばあさんに席（せき）を譲（ゆず）ってあげた。

In the bus, a boy made room for an old woman.

その少年（しょうねん）はバスの中（なか）で老人（ろうじん）に席（せき）を譲（ゆず）った。

The boy gave up his seat to the old man on the bus.

すみませんがこのおばあさんに席（せき）を譲（ゆず）っていただけませんか。

Would you kindly make room for this old woman?