空を飛ぶ

鳥（とり）は空（そら）を飛（と）びます。

Birds fly in the sky.

鳥（とり）のように空（そら）を飛（と）べたらいいのになあ。

I wish I could fly like a bird.

鳥（とり）が空（そら）を飛（と）んでいる。

Birds are flying in the air.

人（ひと）が空（そら）を飛（と）ぶのは不可能（ふかのう）だと、かつては考（かんが）えられていた。

At one time it was thought impracticable for man to fly.

私（わたし）は空（そら）を飛（と）べないのと同（おな）じく泳（およ）ぐこともできない。

I can no more swim than I can fly.

私（わたし）が空（そら）を飛（と）べないように彼（かれ）は泳（およ）げない。

He can no more swim than I can fly.

君（きみ）は空（そら）を飛（と）ぶ夢（ゆめ）を見（み）る事（こと）がありますか。

Do you ever dream about flying through the sky?

もし私（わたし）に空（そら）を飛（と）ぶ翼（つばさ）があったら、彼女（かのじょ）を助（たす）けに行（い）ったのに。

If I had wings to fly, I would have gone to save her.