今（いま）まで慣れ親（なれした）しんできた生活習慣（せいかつしゅうかん）を捨（す）てると言（い）うのは、本当（ほんとう）に大変（たいへん）なことだ。

It's really hard to turn your back on your way of life.

彼女（かのじょ）は娘（むすめ）をクラシック音楽（クラシックおんがく）に慣れ親（なれした）しませた。

She acquainted her daughter with classical music.