Vocabulary
だらし無い
だらしない
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; undisciplined; careless; loose
i-adjective
Example sentences
彼(かれ)は服装(ふくそう)がだらしない。
He is untidily dressed.
彼(かれ)はだらしない生活(せいかつ)をしてきた。
He has led a loose life.
彼(かれ)はだらしない生活(せいかつ)をしている。
He is leading a fast life.
彼(かれ)の部屋(へや)はいつもだらしがない。
His room is always a tip.
だらしない女性(じょせい)は、かんたんに男(おとこ)から男(おとこ)へと移(うつ)ってゆく。
It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.
それ以来(いらい)彼(かれ)はだらしない生活(せいかつ)をしてきた。
He has led a loose life since then.
母(はは)は私(わたし)のだらしなさをしかった。
My mother got after me for my sloppiness.
父(ちち)は私(わたし)のだらしなさを非難(ひなん)した。
My father reproached me for my rudeness.