家庭生活

彼（かれ）は自分（じぶん）の家庭生活（かていせいかつ）に関（かん）してとても秘密主義（ひみつしゅぎ）だ。

He is very secretive in regard to his family life.

仕事（しごと）と家庭生活（かていせいかつ）を結（むす）び付（つ）けたほうがいいですよ。

You had better combine your work with your family life.

家庭生活（かていせいかつ）は外国人（がいこくじん）の眼（まなこ）からさえぎられていた。

Home life was being screened from foreign eyes.