町中

彼（かれ）は町中（まちなか）の人（ひと）に知（し）られている。

He is known to all the people in the town.

町中（まちなか）の人々（ひとびと）がびっくりしたことには、市長（しちょう）が逮捕（たいほ）された。

To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.

町中（まちなか）の人（ひと）がその事実（じじつ）を知（し）っている。

The fact is known to everyone in the town.

町中（まちなか）だれもそれを知（し）っている。

The whole town knows about it.

町中（まちなか）が眠（ねむ）っていた。

The whole town lay sleeping.

町中（まちなか）が暗（くら）くなっている。

Everywhere in town it's getting dark.

私（わたし）たちの学校（がっこう）は丘（おか）の上に立（うえにた）っているので町中（まちなか）が見（み）える。

Our school stands on a hill, so we can see the town.

君（きみ）は町中（まちなか）の笑（わら）いものだっていうことを知（し）らないのか。

Don't you know that you are the laughingstock of the whole town?