気持ち悪い

私（わたし）の顔（かお）に誰（だれ）かの息（いき）がかかって、気持ち悪（きもちわる）いわ。

Somebody's breathing on my face. It's disgusting.

なんかそれ、ブヨブヨしていて気持ち悪（きもちわる）いね。

Oooh, gross! What is that stuff? It's all spongy.

いやな匂（にお）いで私（わたし）気持ち悪（きもちわる）くなった。

The bad smell sickened me.