そんな風に

彼（かれ）はいつもそんなふうに私（わたし）をあしらうのです。

That is how he always treats me.

先生（せんせい）がみんなそんなふうにふるまうわけではない。

Not all teachers behave like that.

勝手（かって）にそんなふうに想像（そうぞう）するなよ。

Don't let your imagination run wild.

自分（じぶん）をそんなふうに人々（ひとびと）に利用（りよう）させておくべきではない。

You shouldn't let people use you like that.

私（わたし）はあなたがそんなふうに話（はな）すのを聞（き）いたことがない。

I've never heard you talk like that.

賢明（けんめい）な人（ひと）なら、そんなふうに行動（こうどう）しないだろう。

A wise man would not act in that way.

そんなふうに私（わたし）を見（み）ないでください。

Don't look at me that way.

そんな風（ふう）に考（かんが）えるのはやめよう。

Let's not think like that.