一寸した

彼（かれ）は自分（じぶん）がちょっとした画家（がか）だと思（おも）っている。

He thinks he is something of a painter.

彼（かれ）は私（わたし）のちょっとした冗談（じょうだん）が分（わ）からない。

He isn't appreciative of my little jokes.

彼（かれ）はちょっとした有名人（ゆうめいじん）です。

He is something of a celebrity.

彼（かれ）はちょっとした詩人（しじん）でロマンチックな詩（し）をよく書（か）いていた。

He was something of a poet and used to write romantic poems.

彼（かれ）はちょっとした詩人（しじん）だと思（おも）う。

I think he is something of a poet.

彼（かれ）はちょっとした学者（がくしゃ）である。

He is something of a scholar.

彼（かれ）はちょっとしたマジシャンだ。

He is something of a magician.

きみにちょっとしたものをもってきたよ。

I brought you a little something.