ひょっとしたら

ひょっとしたら彼女（かのじょ）の身（み）に何（なに）か起（お）きたのかもしれない。

Something might have happened to her.

ひょっとしたら彼（かれ）は道に迷（みちにまよ）ったのかもしれない。

He might have lost his way.

ひょっとしたら彼（かれ）は誰（だれ）が窓（まど）を割（わ）ったか知（し）っているのかもしれない。

Possibly he knows who broke the windows.

ひょっとしたら彼（かれ）はまだその知（し）らせを聞（き）いてないかもしれない。

The chances are that he has not heard the news yet.

ひょっとしたら勝（か）つかもしれない。

I may win by some chance.

ひょっとしたら雨（あめ）になるかもしれない。かさをもって行（い）ったほうがよさそうだ。

It might rain. We'd better take an umbrella.

ひょっとしたら、何（なに）か彼女（かのじょ）が一人（ひとり）でやったことをしっているかい。

Do you happen to know anything done by her alone?

ああ、ひょっとしたら今夜（こんや）は・・・。

Ah... maybe tonight...