長たらしい

私（わたし）を死（し）ぬほど退屈（たいくつ）させたのは、彼（かれ）の長（なが）ったらしい話（はなし）だった。

It was his lengthy narrative that bored me to death.

講演（こうえん）は長（なが）たらしくて私（わたし）はつまらなくなった。

The lengthy lecture palled on me.