感情（かんじょう）によって理性（りせい）が曇（くも）らされているままにしておくならば、我々（われわれ）は、常（つね）に見当違（けんとうちが）いのことをしてしまうだろう。

If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.