五分の一

私（わたし）は給与（きゅうよ）の５分（ごふん）の１を税金（ぜいきん）で取（と）られてしまう。

One-fifth of my wages go to taxes.

アメリカなら、米（こめ）は日本（にほん）の五分の一（ごぶんのいち）程度（ていど）の値段（ねだん）で手に入（てにはい）ります。

In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.