Vocabulary
閻魔帳
えんまちょう
teacher's grade book
noun