然り

恋は盲目（こいはもうもく）。憎（にく）しみもまたしかり。

Love is blind. Hatred is also blind.

両親（りょうしん）の喜（よろこ）びは外（そと）に現（あらわ）れない。その悲（かな）しみや不安（ふあん）もまたしかり。

The joys of parents are secret, and so are their grief's and fears.