我を忘れる

彼（かれ）は怒（いか）りに我（われ）を忘（わす）れた。

He was beside himself with rage.

彼（かれ）は興奮（こうふん）してわれを忘（わす）れていた。

He was beside himself with excitement.

彼（かれ）は楽（たの）しみで我（われ）を忘（わす）れている。

He was beside himself with joy.

彼（かれ）はわれを忘（わす）れて研究（けんきゅう）に没頭（ぼっとう）した。

He lost himself in his studies.

私（わたし）は喜（よろこ）びで我（われ）を忘（わす）れた。

I was beside myself with joy.

私（わたし）の友達（ともだち）は怒（いか）ってわれを忘（わす）れていた。

My friend was beside himself with anger.

ルーシーは興奮（こうふん）して我（われ）を忘（わす）れた。

Lucy was beside herself with excitement.

その知（し）らせをきいて、私（わたし）は嬉（うれ）しくて我（われ）を忘（わす）れた。

I was beside myself with joy when I heard the news.